Bajki w zapisie elektronicznym: Bajki po francusku

Odwiedziliśmy stronę http://larecredesenfants.free.fr/menurecre.htm
Nasz komentarz do strony:
Bardzo kolorowa i muzyczna strona.

Janoscha i jego twórczość dla dzieci

Janosch (to literacki pseudonim urodzonego w Zabrzu, a mieszkającego na Teneryfie Horsta Eckerta) sam ilustruje swoje poetyckie, pełne uroku i fantazji opowiastki. Wypełnia je ciepłem i humorem (czasem pogodnym smutkiem), wolnym od łatwego dydaktyzmu, czasami przewrotnie ironicznym i groteskowym. Dyskretnie uczy swych czytelników wrażliwości, dobroci i współczucia. Z jego bajek wynika więc, że najlepiej żyć skromnie i być zadowolonym z tego, co się ma, że najwyższą wartością jest rodzina, że nie warto trwonić czasu na zdobywanie pieniędzy, bo te łatwo stracić, a rodzinna okolica to najlepsze miejsce do życia, jakie można znaleźć na ziemi. Książeczki Janoscha tłumaczone były na 30 języków, uhonorowane licznymi międzynarodowymi nagrodami, nagrywane na płyty i kasety. Na podstawie jego bajek zrealizowano wieloodcinkową serię filmów animowanych, oglądanych przez dzieci całego świata

Zofia Beszczyńska

Z wykształcenia polonistka. Poetka, prozaik, krytyk literacki, tłumaczka (z j. francuskiego). Współpracuje z pismami „Guliwer" i „Nowe Książki" oraz z Polskim Radiem. Debiutowała w 1974 w „Poezji". Debiut książkowy: Piłka (KAW 1987), kolejne tytuły to m.in.: Bańki mydlane (Nasza Księgarnia, 1988), Krasnoludki (Podsiedlik i S-ka, 1994), Tajemnicza ścieżka (Ezop, 2004), Dawno, dawno temu i Za górami, za lasami (Arkady, 2004), Czarodziejka (Jaworski, 2004), Złote smoki (Jaworski, 2005). Ma w dorobku kilka tomików poetyckich dla dorosłych. Pojedyncze wiersze i opowiadania były tłumaczone i publikowane za granicą. Książki nagrodzone: Kot herbaciany - II nagroda w konkursie PS IBBY Książka Roku 1999, wyróżnienie w Konkursie Dziecięcy Bestseller Roku 1999; Bajki o rzeczach i nierzeczach - nominacja do Nagrody Literackiej im. Kornela Makuszyńskiego 2002, III nagroda w konkursie PS IBBY Książka Roku 2002, wyróżnienie w konkursie Dziecięcy Bestseller Roku 2002, wpis na listę Białych Kruków 2002 Internationale Jugendbibliothek w Monachium; Z górki na pazurki - wyróżnienie Poznańskiego Przeglądu Nowości Wydawniczych Książka Lata 2005, wyróżnienie w konkursie PS IBBY Książka Roku 2005, nominacja do nagrody BESTSELLERek 2005, wpis na listę Białych Kruków 2006.

Bajki w zapisie elektronicznym